tattoo watch: simone vagnozzi



Reiko took us up on the request for a closer look at Simone Vagnozzi‘s inner arm tattoo. Here’s a pic shot later in that week of the 2011 Barcelona Open, won last month by Rafael Nadal. (Archives: TSF Tattoo Watch)

Step 2: Can anyone help with a translation?

(Taken in Barcelona by Reiko)

tattoo watch: potito starace



Potito Starace got tangled in Andy Murray‘s medusa at this week’s Internazionali BNL d’Italia in Rome. Potito went down 2-6, 3-6 to the fourth seed, who next faces Florian Mayer. The other six quarterfinalists are Nadal/Cilic, Gasquet (who beat Federer in three with two tiebreaks going his way)/Berdych, and whomever wins these third-rounders: Soderling vs. Almagro and Djokovic vs. Wawrinka. (Draw: Rome Men’s Singles)

Tattoo watch: We hadn’t seen that one on his upper right arm before. Archives: Potito’s shoulder.

(image by Andreas Solaro/AFP/Getty Images)

stefan koubek retires



One less for Tattoo Watch to keep tabs on now that pseudo-tramp-stamped Austrian Stefan Koubek has announced his retirement.

The 34-year-old ATPer, ranked 261st, plans to finish his pro career off with an exhibition match on July 30. “I wanted to play Roland Garros and Wimbledon one more time but I won’t make it,” he told the press. “Once you’ve decided to quit, you lose your motivation.”

More: Here are pics we took of Koubek back in March. Yes, you saw that correctly: it’s a chinese character superimposed over a tribal pattern. He has his cake and eats it, too!

(photos by TSF)

tattoo watch: adrian ungur



Romania’s Adrian Ungur has made it through to the second round of this week’s Serbia Open by beating Guillermo Garcia-Lopez in the first round (and qualifying for a spot in the main draw). Unfortunately, that’s probably where it’ll end; he faces Novak Djokovic in the hometown hero’s opening match tonight.

Tattoo watch: Ungur told TSF (by way of the Serbia Open media folks) that the hip tat you see peeking out of his shorts means “respect” and “honor” in Chinese. Open season: And he also revealed that he has four more: a star on his hand; the initials of his wife; a bracelet on his upper right arm; and an old Georgian saying on his arm. Let the photo hunting begin!

(images via serbiaopen.rs)

tattoo watch: simone vagnozzi



Consolation prize: As sad as it is that Pico peaced out early at this week’s Barcelona Open, TSF found the silver lining: an inner-arm tat on Italian Simone Vagnozzi, who upset 16th seed Monaco 6-3, 6-2 in the second round. Vagnozzi fell in the subsequent round to Juan Carlos Ferrero. (Archives: TSF Tattoo Watch)

If anyone out there has a better pic, we’d love to see it!

Read up: Vagnozzi’s page on the ATP site.

(src)